Lors d’un repas , je discutais avec mon dernier fils du métier qu’il a choisi, et je disais qu’il a choisi un sacerdoce
Fils : un sacer (à) quoi ? un ça sert d’os ???
Moi : un sacerdoce oui, un métier pour lequel tu passes tout ton temps tellement tu l’aimes , tu es tout le temps sur le terrain etc…
Fils : Ah
Moi : Il faut avoir le feu sacré pour ce métier …
Fils : ah c’est quoi encore ça ???
Moi : Ben cela veut dire …être tres motivé par son travail, être passionné…comme les curés dans le temps, on disait qu’il faisait un sacerdoce… c’est pour cela qu’en ce moment les gens veulent trop de loisirs, ils veulent travailler comme des fonctionnaires , ne faire leur travail que 8 h par jour et tout part à vau l’eau…
Moi devant l’air ébahi (ahuri ?) du fils : ça part en cacahuète, en vrille quoi ! au départ cela voulait dire « laisser aller au fil de l’eau « , on ne contrôle pas l’eau…
Vau n’est pas le petit de la vache mais une vallée ( comme d’ailleurs ce terme dans l’expression « par monts et par vaux »
En un repas apprendre trois mots ou expressions de vocabulaire ! quel exploit !
Et fils d’ajouter : « moi je parle normalement , c’est toi qui ne parle pas comme tout le monde ! »
ah cela doit être ça….
comme cela on se sent moins seules ! mais franchement , j’ai l’impression de parler normalement !
Merci 🙂 Ma fille m’a dit un jour que je parlais bizarre pour les mêmes raisons que votre fils!